إنزلي
طبع المخلوقات، مُقزز
هكذا فقط، إعتذاري
هذا يُتيح لنا التعرف على الدخلاء
قد يبدو بسيطاً و بدائياً، لكنّه مصنوع بشكل جيّد على كلّ حال
ليندو؟ ريتسوكا؟
هل تقرأين؟ مصّاصو الدماء ليس لديهم إنعكاس على المِرآة
هكذا يُمكننا القول
ماذا؟
!هذا يعني! أنّك كذّاب كبير
!أنتم هنا إذاً
!أمي
!وجدتِنا إذاً
ليندو لقد كان الكتاب مُحقاً
لن أُقدم على البكاء
بغض النظر فقد إتخذت قرار القُدوم إلى هنا
TL: NouNo
http: www.anime-storm.com
ليلة طويلة تحت شمس اللّيل الأبيض، سأُصاب بالتثبيط
التمتمات المُحبطة لا معنى لها، أليست كذلك؟
الضوء المندفع، ينقشع بعيداً عن قلبي
لو كان بإمكاني فقط إمساكه
!هيّا فلتقُم غداً
عندما يحين وقت الإستيقاظ، لنفقد الشغف، أغنية لا نهاية لها
حُكمٌ يخطف الأنفاس يتردد في غرف القلب
لا يمكنكِ أبداً تجاهله
إثنان شهوانيان يحظيان بفرصة للّقاء
إذا كنتِ تسعين لِمنطقة خالية من الصيد، لا مزيد للبحث
الرقص مع بعضنا يُحرّك دمنا، سنُمزق ستار الظلام
معاً أمام الباب، نحن مشحونين بالآدرينالين
مسحورة من قِبل الشيطان
" سامبا من الإندفاع و القرمزية "
مرحباً بكِ إبنة ملك الشياطين
هـ-هل أنتَ ملك مصّاصي الدماء نيستا؟
يجدر بكِ القول نيستا-ساما لأجل مصلحتكِ
عنيدة جداً
من فعل ذلك؟
!لا، لقد آذيت نفسي فقط
أنظري إليّ، يا إبنة ملك الشياطين
!لا أستطيع التنفس
أرى التشابه
تشابه؟ بمن؟
مارتا خالتكِ، والدة شقيقكِ
والدتكِ ماريا كانت مثل الشمس
تمِدّ الدفء لِكلّ شيء، كانت محبوبة من طرف كلّ شخص
على عكس مارتا كانت القمر
عكس تعلّق الأخت التي أخذت كلّ عطف الوالد
لقد إستاءت منها أيضاً
كانت نفسيّتها يائسة، حيث تجمدّت في الرماد الغامق
أختين تشبهان بعضهما البعض، لكن ليس تماماً
غريبٌ للغايّة، فأنتِ إبنة أختها تشبهين كلاًّ من مارتا و ماريا
أنتَ تعرف مارتا؟
على الأرجح إنّها تسري بالدماء
دماء...دماء...دماء...دماء
دماء...دماء- هل يُشبهني؟-
نصف سلالة دمّه هو من أصلي
ماذا تعني؟
مارتا و أنا حظينا بصبّي، شقيقكِ هو ولدي
والدي هو مصّاص دماء، مُنحدر من سلالة المسوخ
..إذاً هذا يعني
هل يتعطش للدماء هو أيضاً؟
!لا! قطعاً! لم يكن كذلك
على كلٍ فهو ليس إلاّ مجرّد مسخٌ منه لكن يبقى النصف نصفاً
غير مُدركٍ لِنشوة مذاق الدّم؟
بدأت بالشك أنّه حقاً إبني
مارتا، الآن لقد كانت عديمة الحياء، تُتيق و تريد أن يتِم إغوائها
هذا مُروّع! أَلَم تكن تحبها؟
حب؟
ما أردته كان الجريموار المحرّم
ترعرعت بجانب مارتا لأعلم أكثر عنه
بالمقابل أهديتُ لِمارتا ما تريده : أنا
بالتأكيد لن تكون هنالك أعظم من هذه الهدّية نيستا-ساما
كم هذا مُريع، لكنّني أشعر بشعور أفضل الآن
أنتَ، والد شقيقي؟ هلاّ كففت عن ذلك
!حقير مثلك؟ أرفض أن أتقبّلك
!أنتِ
!لست والده! أنت العدو! أنت عدوّ آزونا
!و لن أُسامحك أبداً
!هذا كافٍ من وقاحتك هذه
!أخرس! لم أنسَ ما فعلتموه لها
عفواً؟
هذه إبنة الشيطان قِبالتك
هذا حقاً كافٍ لأصدّق أن
طاقة الجريموار كامنة بداخلكِ
قُل لي، كيف لكَ أن تُخرج الجريموار؟
عند إكتمال القمر ويرتفع إلى ذروته لِسنة 615
سيأخذ دمائك التي تحوي قِوى الجريموار المحرّم
بمعنى أصحّ هذه اللّيلة عند إكمالكِ عيد ميلادكِ السابع عشر
سآخذ قليلاً فقط من دمكِ
هذا كلّ ما في الأمر
أسرعي! علينا تحضير مأدبة لأجل نيستا-ساما
قبل بُزوغ القمر الكامل عند البُرج الجنوبي
لِنحتفل و نفرح للمعاناة الوشيكة للشياطين
ريتسوكا...ريتسوكا...ريتسوكا
!أتركوني وشأني
!هذا مؤلم
طاقة الجريموار المحرّم تَمكن بداخلكِ
كلّ شيء بخير أنا على وشك فعلها
كوني صبورة حتى ينتهي كلّ هذا
و سأعود إلى ما كنتُ عليه بالسابق
أمّي تعتني بالأعشاب خاصتها
و ليندو يُعدّ الفطور اللّذيذ خاصته
ثمّ أنا أرجع إلى المدرسة
!ريتسوكا
..آزونا
آزونا..آزونا، آزونا.. أنا آسفة
كان خطأي بالكامل، سامحيني
هيّا لا تبكي
!و كأنّني أعذبكِ أو شيء من هذا القبيل
مع ذلك لا داعيَ لأن تعتذري
لكن لا تأبهي
هل أنتِ متأكدة من أنّكِ لا تكذبين بأيّ شيء؟
عليّ أن أكون قويّة
أنا على وشك إنهاء هذا الأمر، أنا الوحيدة القادرة على ذلك
آزونا إحمني
TL: NouNo
http: www.anime-storm.com
إختفت رائحتها تماماً
إلى أين ذهبتِ يا فراشتي؟
!تباً
أليس لديك أيّ معلومات، ريم؟
!ريم
تلك الصرخة قد تُبعدنا عن الوصول إلى آرنولد-دونو
!جميل
مشكلّة مُضاعفة
أين هي ريتسوكا؟
كنّا نأمل أن تخبرنا أنت
ماذا؟
ما سبب مجيئك إلى هنا؟
عملٌ طائشٌ منك أن تأتيَ إلى هنا هكذا
تاتشيبانا ريتسوكا في قلعة نيستا
مستحيل، ليس في قلعة مصّاصي الدماء
!هذا سيّء سيّء سيّء، الآن صدري متوخز
إلى أين تذهب؟
!لإنقاذ ريتسوكا
رجاءً، هدّء من روعك
..و كأنّي سأفعل! إذا حدث شيءٌ لها
!لا يُمكنني مواصلة حياتي
!لا يسعنا إبقاءها في أيدي بعض مصّاصي الدماء
!لا، ليست فراشتي
لا يُمكننا تركهم يُعذبونها بأيّ شكل من الأشكال
الطريق إلى قلعة نيستا يتضمّن مخاطره الخاصة و الكامنة أيضاً
ما زلتم تريدون إعادة تاتشيبانا ريتسوكا؟
!بالفعل
ماذا عنك يا ريم؟
..أنا
...أنا
لم تُقرّر بعد ماهيّة شعورك؟
أجل، إنّها الحركة المثالية
!لنذهب إذاً
!إنتظر
صريحٌ أخيراً، ريم، هذا لطيف، ضعيفٌ جداً
لا أعهد رفيق طفولتي هكذا في السابق
!خُذني معك
أمسكني
تاتشيبانا ريستوكا، نعم، لقد سحرتني بشكل لا يُطاق أيضاً
لكن كِلاّ من تاتشيبانا ريستوكا و الجريموار؟
لأمتلك كِلاهما فهذا غير وارد
سأحصل على الجريموار من أجل سيّدي ماكسيس-ساما
لا ضغائن
!تمهّل
!هذا رائع
ماذا الآن يا يوري؟
أين هي القلعة ؟
..إنّها
أعتقد أنّنا تركنا ريم يهتم بهاته التفاصيل
!ريم
!فلنلحق به
يبدو أنّني الأول هنا
لقد حان الوقت
إنّه من الوقاحة أن تدخل على سيّدة في حين أنّها تُغيّر ثيابها
أُفضّل من هي أكثر نضجاً، إمرأة راشدة، لِنقل مارتا
نيستا-ساما لديه ذوق لا تشوبه شائبة
لا تقلقي
نيستا-ساما لن يكون قاسياً
لن تكون مؤذية، حتى قبل أن تطرف عيناكِ
ينتهي الأمر كلّه
كم هو مؤلم أخذ عظة بمقدار صغير؟
ماذا؟
كم يحتاج من دماء؟ كما تعلم، لتكفي لإخراج الجريموار؟
على الأرجح أكثر من جرعة، كما تعلم مثل التبرّع بالدم؟
ليس و كأنّني لم تبرّعت بالدّم من قبل
هذا جيّد، إذا ما حُقن إنسانٌ بدماء الجريموار
فلن يكون إنساناً مُجدداً
ليس أنتِ طبعاً، فأنتِ إبنة ملك الشياطين
أنت توحي بأنّني وحش
هل تعتقدين عكس ذلك؟
لكن يُمكنني أن أعود بشرية
عندما يُستخرج الجريموار، يمكنني حينها العودة
إلى تاتشيبانا ريستوكا المعهودة، لأعود إلى حياتي القديمة مع الجميع
لِنذهب
أخبرتكِ أنّه حان الوقت
أستطيع العودة صحيح؟ صحيح؟
لا يُمكنني؟
!قُلت أنّ مصّاصي الدماء يمقتون الكذب! إذا لم تخبرني، فلن أتحرّك
ريتسوكا اللّطيفة
!دعكِ من إهدار وقتنا
بوجهكِ الظريف و رأسك المُنتفخ
رأسكِ المنتفخ: مصطلح يُقال لِمن يعتقد نفسه ذكياً على الآخرين
،إبنة الشيطان الصغيرة الجريئة تريدين معرفة ما سيحصل إذا؟ سأخبركِ
نيستا-ساما يُريد دمائكِ، إلى آخر قطرة منها
فهمتِ ذلك؟
ستموتين هذه اللّيلة
تموتين أو تعيشين مع نيستا-ساما
نيستا-ساما الذي سيحكم هذا العالم بما فيه بكونه الملك
!لا مجد أكبر من هذا
يجدر بكِ أن تكوني مُمتنة
!مُمتنة لِولادتكِ هكذا
بعد مضيّ كلّ هذا الوقت
الجريموار...الجريموار...الجريموار
ملكنا و سيّدنا
إبنة ملك الشياطين هذا هو قدركِ
يغمر هذا العالم بالظلمة
سيكون الملك الأبدي
لا
سيكون الملك الأبدي
خافوا منه، إخدموه، قدّسوه
نيستا-ساما
الجريموار المحرّم
ريستوكا...ريستوكا...ريستوكا
إنّه القُوة المُنبعثة
الجريموار...الجريموار...الجريموار
!لا! عليّ أن أهرب
كم من الزمن إنتظرنا
الجريموار...الجريموار...الجريموار
بداية ملكنا
سيكون العالم مُلكنا
فرحة الفردوس
لا...لا
الجريموار...الجريموار...الجريموار
!لا
و الآن الطقوس
!لا
و الآن الطقوس
!لا
ريستوكا...ريستوكا...ريستوكا
!تنحّى جانباً
إنّها تخصّ ماكسيس-ساما
ريستوكا! هل أنتِ بخير؟
!ريستوكا
!ليندو! ريم
!أوغاد
ماذا فعلت بفراشتي؟
أنت موشك على دخول عالم من الألم
!لقد أتيتم
!تراجعوا
ألا ترون هذا؟
♪ أنت من يجدر به التراجع ♪
♪ أبعد يديك القذرتين ♪
♪ أيّها الأغبياء الساذجين ♪
♪ لا تجعلوني أغضب أكثرممّا أنا عليه ♪
♪ قد بدأت المعركة للتّو ♪
♪ لقد رهنت حياتي، و كرّست نفسي ♪
♪ لا تعبثوا معي ♪
♪ و لا تنسوا أنّني هنا ♪
و أنتم الوحيدين؟
!أنظروا إلى أنفسكم أيّها المُتباهون
!بلا خوف
♪ بشرتها النائعة لا تزال بيضاء ♪
♪ عيناها الدامعة ما زالت صافية ♪
♪ أقبّل شعرها العَطر ♪
!إبقوا بعيداً عنها أيضاً
♪ أعيدوها قطعة واحدة ♪
♪ أو سأنال منكم أيّها المصّاصين ♪
♪ إنفجار من نار الجحيم ♪
♪ حتى تتدمروا ♪
♪ نحن واقعين بحبكِ ♪
♪ مجنونين حِيالك ♪
♪ !بشكل كبير ♪
♪ لن يضرّ ذلك ♪
♪ و ما زال صدري يتوخز و ويلسع ♪-
♪ !بصدق ♪-
♪ بصدق ♪- ♪ و أعني ذلك حقاً ♪-
♪ سأُقدم على قول أنّني لست كالسابق أبداً ♪-
♪ !بصعوبة ♪- ♪ سأُقدم على قول أنّني لست كالسابق أبداً ♪-
♪ لن أدعكِ تذهبين ♪
♪ سأعتّز بكِ دائماً ♪
♪ حتى و لو كسر ذلك فؤادكِ ♪-
♪ !بعمق ♪- ♪ حتى و لو كسر ذلك فؤادكِ ♪-
♪ سأجعلكِ شهادتي ♪
♪ لن أكذب عليكِ مُجدداً ♪
♪ لقد إستسلمت للعاطفة ♪
♪ لقد وقعنا بحبكِ ♪
♪ مجنونين حِيالكِ ♪
♪ سأمسح اليأس بيديّ ♪
♪ سأتجاوز مصيري بحبي ♪
♪ !لذا قد حان الوقت ♪
♪ !أمسكي بهذه اليّد ♪
أنتِ
أنتِ- أنتِ-
فراشتي
أنتِ- فراشتي-
أنتِ
أنتِ- أنتِ-
♪ !أحبكِ ♪
!جميعكم
ما الذي تعتقدون أن بإمكناكم فعله؟
!إقتلوهم
!إدفنوا الشياطين
!إنتقموا لضغينتا القديمة
إنّه سرٌ لا تخبري أيّ شخص
TL: NouNo
http: www.anime-storm.com
إصطناع إبتسامة فقط في ساعة السحر
تنشر شائعات بصوت مهترئ
لقد طرقت الباب
بدون النظر خلفك
مع كل الألغاز، التي يستحيل حلّها
أوقفت البرد، و الضعف على مستوى الركبتين
لقد تجاوز كل شيء
إنّها لعنة الحب
اللعنة و أنتِ
إذا كنت مرتبكة حيال اللمسة على جلدكِ
لا يسعنا أن نكون شفافين
قريباً، قريباً
ألَن تُمسكي بهذه اليد؟
آنسة، يا آنسة، سأجعلكِ سعيدة
هذه الليلة لن تأتي مُجدداً
لذا دعينا نٌقسم لبعضنا البعض
المُهرّج الأسود يغنّي للحب عندما يصبح القمر بدراً
تُحجب السماء
و تُلقي تعويذة بواسطة ساحر
كلّ شيءٍ تغيّر بسبب ذلك الجريموار
!لقد سئمت من ذلك
!سأختار مصيري بنفسي
" مسرح الأوبرا النهائي و البداية"
العمل الثاني عشر: مسرح الأوبرا النهائي و البداية